Aqmi parle de l’otage italien : Texte du communiqué (en Arabe)   
28/02/2010

L’Italien Sergio Cicala, retenu en otage depuis décembre avec sa femme par Al-Qaïda au Maghreb islamique (Aqmi), a appelé son gouvernement à faire des concessions pour obtenir leur libération, dans un message mis en ligne le 28 fevrier. "Ma liberté et celle de ma femme dépendent des concessions



que le gouvernement est disposé à faire", a affirmé l’otage dans le message audio publié sur un nouveau blog d’Aqmi. "J’espère que le plus tôt possible le gouvernement va s’intéresser à notre situation et en conséquence à nos vies. Nous attendons avec confiance que toute cette situation puisse se résoudre de la meilleure façon possible. Bien sûr, je veux dire ma libération et celle de ma femme", ajoute-t-il. "Le président (du conseil italien) Berlusconi a toujours été renommé pour sa grande générosité, j’espère qu’il pourra nous aider ma femme et moi", ajoute l’otage. Aqmi a précisé dans son communiqué que le gouvernement italien qui se vante de fournir de efforts pour libérer les otages italiens n’a rien fait jusqu’ici. Dans un ultimatum diffusé début février, l’Aqmi avait donné jusqu’au 1er mars au gouvernement italien pour répondre à ses exigences. Les ravisseurs demandaient non seulement la remise en liberté de quatre islamistes détenus au Mali, qui ont depuis été relâchés, mais aussi la sortie de prison de combattants détenus en Mauritanie, avait indiqué une source proche du dossier. Le délai fixé par Aqmi expire dans un peu plus de 24 heures. La vie de l’otage italien est serieusement menacée.

 

Ci-dessous le communiqué d’Aqmi:

ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã

 


ÊäÙíã ÇáÞÇÚÏÉ ÈÈáÇÏ ÇáãÛÑÈ ÇáÇÓáÇãí

 


äÏÇÁ ãä ÇáãÎÊØÝ ÇáÇíØÇáí Åáì ÍßæãÉ ÈÑáÓßæäí


ÇáÍãÏ ááå æÍÏå¡ äÕÑ ÚÈÏå¡ æÃÚÒø ÌäÏå¡ æåÒã ÇáÃÍÒÇÈ æÍÏ塿 ÇáÕáÇÉ æ ÇáÓáÇã Úáì äÈí ÇáãÑÍãÉ æ ÇáãáÍãÉ¡æ Úáì Âáå ÇáÃØåÇÑ æ ÕÍÈå ÇáÃÈÑÇÑ¡ÃãÇ ÈÚÏ:
Úáì ÇáÑÛã ãä ãÑæÑ ÃßËÑ ãä ÔåÑíä Úáì ÇÎÊØÇÝ ÇáÅíØÇáí Cicala Sergio æ ÒæÌÊå ÇáÅíØÇáíÉ ÇáÌäÓíÉ Kabore Philomene Pawelgba ¡ æ ãÚ ÇÞÊÑÇÈ äÝÇÐ ÇáãåáÉ ÇáÊí ãäÍåÇ ÇáãÌÇåÏæä áÍßæãÉ ÈÑáÓßæäí ÝÅä åÐå ÇáÃÎíÑÉ áã ÊÍÑß ÓÇßäÇ áÍÏ ÇáÂä æ áã ÊÈÐá Ãí ÌåÏ íÐßÑ ááÍÝÇÙ Úáì ÍíÇÉ ãæÇØäåÇ Ýí ÇáæÞÊ ÇáÐí ÊßÐÈ Ýíå Úáì ÇáÑÃí ÇáÚÇã æ ÊÊÈÌÍ ÈÃäåÇ ÊÈÐá ÌåæÏåÇ.
æ áÃääÇ äßÐÈ ÇÏÚÇÁÇÊ åÐå ÇáÍßæãÉ æ äæÏ Ãä äÈáÛ ÇáÑÃí ÇáÚÇã ÇáÇíØÇáí ÈÚÏã ÌÏíÉ ÍßÇãåã æ ÇÓÊåÊÇÑåã ÇáæÇÖÍ ÈÍíÇÉ ãæÇØäíåã ÝÅääÇ ääÔÑ åÐÇ ÇáäÏÇÁ ãä ÇáãÎÊØÝ ÓíßÇáÇ ÓíÑÌíæ Cicala Sergio æ åæ äÏÇÁ íäÏÑÌ Ýí ÓíÇÞ ÅÞÇãÉ ÇáÍÌÉ Úáì ÅíØÇáíÇ æ ÊÈÑÆÉ ÐãÊäÇ ÃãÇã Çááå.
æ äÍä äßÑÑ äÏÇÁäÇ áÃåÇáí ÇáãÎÊØÝíä æ ááÑÃí ÇáÚÇã ÇáÅíØÇáí: Åä ÃÑÏÊã ÓáÇãÉ ÇáÃÓíÑíä ÝÚáíßã ÈÇáÖÛØ Úáì ÍßæãÊßã ÇáãÚÊÏíÉ æ ÏÚæÊåÇ ááÇÓÊÌÇÈÉ áãØÇáÈ ÇáãÌÇåÏíä ÇáãÔÑæÚÉ.

 


Toute reprise totale où partielle de cet article doit inclure la source : www.journaltahalil.com
Réagir à cet article
Pseudo
E-mail
Commentaire
Entrer le code
La rdaction de Tahalil vous demande d'viter tout abus de langage en vue de maintenir le srieux et de garantir la crdibilit de vos interventions dans cette rubrique. Les commentaires des visiteurs ne refltent pas ncessairement le point de vue de Tahalil et de ses journalistes.
Les commentaires insultants ou diffamatoires seront censurs.

TAHALIL 2006-2022 Tous droits reservs