Les représentants du FNDU ont remis leur Mémorandum relatif au Dialogue aux représentants du pouvoir la matinée du 18 avril au Palais des congrès de Nouakchott. Le FNDU n’a pas changé ses représentants et le pouvoir non plus. Ce dernier avait émis il y a deux semaines des réserves sur les représentants du FNDU.
Le Mémorandum du FNDU comporte des Préalables à mettre en œuvre, des Engagements du Président Aziz pour un ensemble de questions (destinés, dit-on à instaurer la confiance) et enfin, un ordre du jour pour le Dialogue proprement dit.
Un site proche de la mouvance islamiste s’est empressé de titrer que le Président Messaoud Ould Boulkheir a été "écarté du Dialogue" alors que ce dernier est encore tributaire de l’acceptation du pouvoir des Préalables et des Engagements. On peut vouloir saboter le Dialogue qui impliquera forcement des élections locales anticipées qui remettront en cause un certain leadership, mais il faut savoir le faire plus intelligemment , non de Dieu…
Voici en version arabe le Mémorandum du FNDU .
Il faut savoir être bilingue dans ce pays !
1 ÜÜ ÊÓæíÉ æÖÚíÉ ßÊíÈÉ ÇáÃãä ÇáÑÆÇÓí "ÈÇÒÈ"
2 ÜÜ ÊÕÑíÍ ÑÆíÓ ÇáÌãåæÑíÉ ÈããÊáßÇÊå
3 ÜÜ ÊÎÝíÖ ÇáÃÓÚÇÑ
4 ÜÜ ÚÏã ÇáãÓÇÓ ÈÇáÏÓÊæÑ
5 ÜÜ ÅØáÇÞ ÓÑÇÍ ÇáãÚÊÞáíä ÇáÓíÇÓííä¡ æÇáÚÏæá Úä ÞãÚ ÇáÇÍÊÌÇÌÇÊ ÇáÓáãíÉ.
6 ÜÜ ÊÓåíá ÊÞííÏ ÇáãæÇØäíä Úáì ÓÌá ÇáÍÇáÉ ÇáãÏäíÉ Ýí ÇáÏÇÎá æÇáÎÇÑÌ.
7 ÜÜ ÝÊÍ æÓÇÆá ÇáÅÚáÇã ÇáÚãæãíÉ
8 ÜÜ ÅáÛÇÁ ÇáÅÌÑÇÁÇÊ ÇáÊÚÓÝíÉ ÇáãÊÎÐÉ ÖÏ ÇáÕÍÝí ãÇãæäí æáÏ ÇáãÎÊÇÑ ¡ æÇáÞÇÖí æáÏ Çáäííäí .
9 ÜÜ ÊØÈíÞ ÇáÞæÇäíä ÇáãÚÑÝÉ æÇáãÌÑãÉ ááÚÈæÏíÉ .
10 Ü ÅÚÇÏÉ ÚãÇá ÇáÔÑßÉ ÇáæØäíÉ ááÕäÇÚÉ æÇáãäÇÌã "ÇÓäíã"¡æÇáØáÇÈ ÇáãÝÕæáíä
ÜÜ ÇáãÑÍáÉ ÇáËÇäíÉ ÇáÊÒÇãÇÊ ãæÞÚÉ ãä ØÑÝ ÇáÑÆíÓ íÊÚåÏ ãä ÎáÇáåÇ ÈÊäÝíÐ ãÌãæÚÉ ãä ÇáÞÖÇíÇ æÕáÊ åí ÇáÃÎÑì Åáì ÚÔÑÉ äÞÇØ åí :
1 ÜÜ æÞæÝ ÇáÑÆíÓ Úáì äÝÓ ÇáãÓÇÝÉ ãä ÌãíÚ ÇáÝÑÞÇÁ ÇáÓíÇÓííä
2 ÜÜ ÇáÊÒÇã ÇáÑÆíÓ ÈÈäÇÁ äÙÇã ÞÖÇÆí ãÓÊÞá
3 ÜÜ ÅÈÚÇÏ ÇáãÄÓÓÉ ÇáÚÓßÑíÉ Úä ÇáÓíÇÓíÉ
4 ÜÜ ÇáÊÒÇã ÇáÑÆíÓ ÈÊäÙíã ÇäÊÎÇÈÇÊ ÊæÇÝÞíÉ
5 ÜÜ ÊÚííä ÍßæãÉ ÊæÇÝÞíÉ ÐÇÊ ÕáÇÍíÇÊ æÇÓÚÉ áÊØÈíÞ ãÎÑÌÇÊ ÇáÍæÇÑ
6 ÜÜ ÇÎÊíÇÑ ÊæÇÝÞí áãÏÑÇÁ ãÄÓÓÇÊ ÇáÅÚáÇã ÇáÚãæãí
7 ÜÜ ÇáÊÒÇã ÇáãäÊÏì ÈÏÚã ÇáÍßæãÉ ÇáÊæÇÝÞíÉ ãä ÃÌá ÊØÈíÞ ãÎÑÌÇÊ ÇáÍæÇÑ
8 ÜÜ ÇáÊÒÇã ÇáØÑÝíä ÈÊÑÌãÉ äÞÇØ ÇáÇÊÝÇÞ ßãÎÑÌÇÊ ááÍæÇÑ
9 ÜÜ æÖÚ ÌÏæá Òãäí ááÍæÇÑ
10 ÜÜ ßá ÅÎáÇá ÈåÐå ÇáÇáÊÒÇãÇÊ íÚØí ááØÑÝ ÇáÃÎÑ ÇáÍÞ Ýí ÇáÊäÕá ãä ãÎÑÌÇÊ ÇáÍæÇÑ.
ÜÜ ÇáãÑÍáÉ ÇáËÇáËÉ ãæÇÖíÚ ÇáÍæÇÑ ÊÖãäÊ ÚÏÉ äÞÇØ ãä ÈíäåÇ :
ÜÜ ÇáÍßÇãÉ ÇáÑÇÔÏÉ
ÜÜ ÇáÚÈæÏíÉ
ÜÜ ÇáÃãä ÇáÚãæãí æÇáÎÇÑÌí
ÜÜ ÇÓÊÞáÇáíÉ ÇáÞÖÇÁ
ÜÜ ÍíÇÏ ÇáÅÏÇÑÉ
|
